tekijä

tekijä
1) автор(-составитель); 2) фактор
arveltu, luuloteltu, oletettava, oletettu tekijä - возможный (=мнимый; предполагаемый; фиктивный) автор
elossa oleva tekijä - ныне здравствующий автор
ensimmäinen tekijä - первый из соавторов
kirjan tekijä - автор книги
kirjan t-n tapaaminen - встреча с автором книги
mahdollinen tekijä - возможный автор
naispuolinen tekijä - автор-женщина
nimetön, nimeään ilmaisematon tekijä - анонимный автор; аноним
samanniminen tekijä - омоним
sanakirjan tekijä - составитель словаря
tekaistu tekijä - фиктивный автор
t-ltä, t-n alkusanat, huomautus - от автора
t-n kustannuksella, laskuun - изданный автором; за счёт автора
t-n käskystä julkaistu teos - оним
t-n laatima seloste - автореферат
t-n laatima tiivistelmä - авторезюме
t-n nimi - имя автора
t-n oikeus, tahto - авторская воля
t-ä ei mainittu - без указания автора
toinen tekijä - второй из соавторов
tuntematon tekijä - анонимный автор
tämän teoksen tekijä - автор настоящего труда
usean t-n - коллективный
vanhempi tekijä - старший из соавторов

Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business. 2009.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "tekijä" в других словарях:

  • Tekija — bezeichnet drei unterschiedliche Ortschaften in Serbien: in der Opština Kladovo im Okrug Bor, siehe Tekija (Kladovo) in der Opština Kruševac im Okrug Rasina, siehe Tekija (Kruševac) in der Opština Paraćin im Okrug Pomoravlje, siehe Tekija… …   Deutsch Wikipedia

  • tèkija — ž isl. duhovni dom u kojem borave derviši i obavljaju vjerske obrede; derviški samostan ✧ {{001f}}tur. ← arap …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • tekija — tèkija ž DEFINICIJA isl. duhovni dom u kojem borave derviši i obavljaju vjerske obrede; derviški samostan ETIMOLOGIJA tur. tekke ← arap. täkyä …   Hrvatski jezični portal

  • Tekija — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados. Tekija …   Wikipedia Español

  • Tekija —  Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Tekija est un toponyme qui peut désigner : Tekija, un village de Serbie situé dans la municipalité de Kladovo, district de Bor ; Tekija, un… …   Wikipédia en Français

  • tekijä — • taituri, kyky, lahjakkuus, mestari, taitaja, taitoniekka, tekijä, virtuoosi • mestari, kyky, lahjakkuus, nero, taitaja, taitoniekka, taituri, tekijä • syy, aihe, aiheuttaja, edellytys, lähtökohta, motiivi, peruste, tekijä, vaikutin • motiivi,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Tekija (Paracin) — Tekija (Paraćin) Pour les articles homonymes, voir Tekija. Tekija Текија [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] …   Wikipédia en Français

  • Tekija (Krusevac) — Tekija (Kruševac) Pour les articles homonymes, voir Tekija. Tekija Текија [[Image:|100px|center|Blason]] [[Image:|100px|center|Drapaeau]] …   Wikipédia en Français

  • Tekija (Kladovo) — Текија Tekija …   Deutsch Wikipedia

  • Tekija (Kladovo) — Pour les articles homonymes, voir Tekija. Tekija Текија …   Wikipédia en Français

  • Tekija (Paraćin) — Pour les articles homonymes, voir Tekija. Tekija Текија Administration Pays …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»